Retreat to The Mirage’s two tropical pools and spas bordered by private cabanas, majestic waterfalls and an outdoor café. The smaller, heated pool is open year-round and is surrounded by chaise lounges that can be reserved by guests.